[Праздники]
— Запустили праздничное настроение для вашего праздничного фраггинг сезона!
— Вы можете делиться своим праздником, так как подарки стали временно доступны

[Звук]
— Добавили новую опцию звука, которая активирует режим HRTF в игре (Head-Related Transfer Function — режим звучания с ориентировкой на голову игрока). Он создан исключительно с целью улучшить качество и точность воспроизведения звука на 360 градусов по вертикали и горизонтали
— Теперь по умолчанию настройка звука будет выставлена в параметр «Звук в наушниках с системой HRTF»
— ЗАМЕТКА: для оптимальной работы данного улучшения рекомендуется отключить в ваших звуковых драйверах у наушниках любую имитацию звука 5.1 или 7.1

[Публичные лобби]
— В списке друзей в игре «Лобби групп Steam» были переименованы в «Публичные лобби»(прим. — возможно, «Открытые лобби»)
— «Публичные лобби» теперь отображают лобби региона поблизости, а также предлагают лобби групп Steam в соответствии с группами, на которые вы подписаны
— Теперь лобби поддерживают трансляции игрокам поблизости. Игроки могут использовать эту опцию для лобби друзей и лобби групп Steam
— Теперь лобби групп Steam отображают страну, в которой находится большинство участников этого лобби

[Игровой процесс]
— Вид оружия от третьего лица теперь заметно лучше совпадает с видом оружия при отдаче от первого лица

[Разное]
— Исправили возможность получения монеты «5-летний Ветеран» аккаунтам, которые отменяли свою лицензию на CS, а позже вновь вернулись в игру
— Значки карт на загрузочных экранах теперь могут быть локализованы в режимах Overwatch и в картах, созданных в сообществе Steam
— Имена ботов теперь можно локализовать на другие доступные языки
— Добавлена экспериментальная поддержка плагина для управления ключами шифрования сети на серверах сообщества (подробнее для увлеченных по ссылке https://developer.valvesoftware.com/wiki/Counter-Stri..)

[Карты]
Nuke:
— Убраны перила на балках на пленту A
— Убрана возможность подняться и/или заложить бомбу на вершине силоса на обоих плентах
— Передвинули вход для Т ближе к скрипучей двери, чтобы сделать движения в той области более беспрепятственными
— Убрали окно в Токсике, заменили двойными дверями
— Убрали желтые столбики возле Гаражей и Сикрета
— Убрали крышу на верхней части Мини
— Добавили широкое покрытие в каморке рядом с рампами на плент B
— Заменили открытый силос на пленту A на более упрощенный
— Исправлена небольшая шишка на рампе в Комнате с рампой, где игроки могли застрять в текстурах
— Добавлены белые, плоские поверхности на заборе со стороны дворика Т
— Пофиксили огромное множество зарепорченных багов ориентируясь на CSGOBugtracker.com (спасибо всем, кто поучаствовал!)
— Общие исправления

Отдельная благодарность за перевод: Эмилии Франк